Un muerto y un detenido fueron el resultado de un enfrentamiento entre policías de navegación y seis hombres que delinquían a bordo de dos lanchas ribereñas en las aguas marítimas de la laguna de términos, frente al Malecón del centro de Ciudad del Carmen.
Los hechos se registraron alrededor de las 17 horas, cuando agentes policiacos dieron persecución a bordo de una lancha a seis tripulantes de dos lanchas que se encontraban asaltando en el Malecón del centro de la Isla Carmelita.
Ante la negativa ambas embarcaciones de detener su marcha y recibir agresiones de arma de fuego, los agentes policiacos realizaron también detonaciones, hiriendo a uno de los delincuentes y dando muerte a otro los otro seis sujetos.
Por lo que cuatro de ellos lograron huir del lugar con rumbo desconocido.