Simojovel, Chis.-

COMERCIANTES ´MALLUGADOS´.

Dos masculinos que se dedican al comercio de frutas, verduras y legumbres, sufrieron una volcadura cuando se dirigían a ganarse el pan de cada día.

De acuerdo a datos obtenidos por este medio informativo, se supo que los tripulantes de un automóvil Nissan Tsuru, se desplazaban sobre la carretera hacia el municipio de Simojovel, habían salido desde su domicilio en el municipio de Larrainzar.

En una zona de curvas peligrosas, una localidad muy cercana a la cabecera municipal de Simojovel, fue el sitio donde el conductor de este vehículo, perdió el control, él y su acompañante terminaron con golpes contusos y lesiones leves, al volcar.

Decenas de particulares solidarios, se detuvieron para ayudarlos a salir del automóvil que había quedado  sobre su lado derecho, mientras que su carga quedó esparcida en la maleza y la cinta asfáltica.

La población local y los automovilistas que se constituyeron allí, se dieron a la tarea de poner en pie de nueva cuenta al Tsuru y tras lograrlo, se retiraron del lugar sin la intervención de alguna autoridad o institución.