“El vaso del Sajal”, una vasija milenaria estilo Chocholá, fue hallada durante las obras del Tren Maya, en Yucatán. La pieza está grabada con texto jeroglífico, informó este domingo el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH).

“La pieza, hallada durante los trabajos del Proyecto de Salvamento Arqueológico del Tren Maya, bajo la dirección del arqueólogo Manuel Eduardo Pérez Rivas, fue recuperada por la arqueóloga Susana Echeverría Castillo, el 28 de junio pasado, como parte de una ofrenda registrada en el Tramo 3, que corre de Calkiní, Campeche, a Izamal, Yucatán, cerca de la población de Maxcanú, en este segundo estado”, se detalló en el comunicado.

A semejanza de otras piezas reportadas de este tipo, “El vaso del Sajal” menciona en el texto el posible contenido, que en este caso es el tsihil kakaw, el cual puede ser traducido como “cacao nuevo o fresco”, cuya bebida igualmente ha sido identificada en textos de algunas vasijas estilo Chocholá, abunda el arqueólogo. 

“La pieza es relevante dado que se descubrió en el contexto cultural arqueológico de procedencia, por lo que su hallazgo revelará datos sobre este aspecto, contribuyendo a completar la información arqueológica, además de lo que la pieza pueda aportar en sí misma”, finalizó el especialista.